Find a good place in the Nixpkgs tree to add the Nix expression for your package. For instance, a library package typically goes into <filename>pkgs/development/libraries/<replaceable>pkgname</replaceable></filename>, while a web browser goes into <filename>pkgs/applications/networking/browsers/<replaceable>pkgname</replaceable></filename>. See <xreflinkend="sec-organisation"/> for some hints on the tree organisation. Create a directory for your package, e.g.
In the package directory, create a Nix expression — a piece of code that describes how to build the package. In this case, it should be a <emphasis>function</emphasis> that is called with the package dependencies as arguments, and returns a build of the package in the Nix store. The expression should usually be called <filename>default.nix</filename>.
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/applications/misc/hello/default.nix"><filename>pkgs/applications/misc/hello/default.nix</filename></link>. Trivial package, which specifies some <varname>meta</varname> attributes which is good practice.
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/tools/archivers/cpio/default.nix"><filename>pkgs/tools/archivers/cpio/default.nix</filename></link>. Also a simple package. The generic builder in <varname>stdenv</varname> does everything for you. It has no dependencies beyond <varname>stdenv</varname>.
GNU Multiple Precision arithmetic library (GMP): <link
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/development/libraries/gmp/5.1.x.nix"><filename>pkgs/development/libraries/gmp/5.1.x.nix</filename></link>. Also done by the generic builder, but has a dependency on <varname>m4</varname>.
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/applications/networking/newsreaders/pan/default.nix"><filename>pkgs/applications/networking/newsreaders/pan/default.nix</filename></link>. Has an optional dependency on <varname>gtkspell</varname>, which is only built if <varname>spellCheck</varname> is <literal>true</literal>.
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/servers/http/apache-httpd/2.4.nix"><filename>pkgs/servers/http/apache-httpd/2.4.nix</filename></link>. A bunch of optional features, variable substitutions in the configure flags, a post-install hook, and miscellaneous hackery.
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/applications/networking/mailreaders/thunderbird/default.nix"><filename>pkgs/applications/networking/mailreaders/thunderbird/default.nix</filename></link>. Lots of dependencies.
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/tools/misc/jdiskreport/default.nix"><filename>pkgs/tools/misc/jdiskreport/default.nix</filename></link> (and the <link
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/tools/misc/jdiskreport/builder.sh">builder</link>). Nixpkgs doesn’t have a decent <varname>stdenv</varname> for Java yet so this is pretty ad-hoc.
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/top-level/perl-packages.nix"><filename>pkgs/top-level/perl-packages.nix</filename></link> (search for the <varname>XMLSimple</varname> attribute). Most Perl modules are so simple to build that they are defined directly in <filename>perl-packages.nix</filename>; no need to make a separate file for them.
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/applications/misc/adobe-reader/default.nix"><filename>pkgs/applications/misc/adobe-reader/default.nix</filename></link>. Shows how binary-only packages can be supported. In particular the <link
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/applications/misc/adobe-reader/builder.sh">builder</link> uses <command>patchelf</command> to set the RUNPATH and ELF interpreter of the executables so that the right libraries are found at runtime.
All <varnamelinkend="chap-meta">meta</varname> attributes are optional, but it’s still a good idea to provide at least the <varname>description</varname>, <varname>homepage</varname> and <varname
You can use <command>nix-prefetch-url</command><replaceable>url</replaceable> to get the SHA-256 hash of source distributions. There are similar commands as <command>nix-prefetch-git</command> and <command>nix-prefetch-hg</command> available in <literal>nix-prefetch-scripts</literal> package.
The exact syntax and semantics of the Nix expression language, including the built-in function, are described in the Nix manual in the <link
xlink:href="http://hydra.nixos.org/job/nix/trunk/tarball/latest/download-by-type/doc/manual/#chap-writing-nix-expressions">chapter on writing Nix expressions</link>.
Add a call to the function defined in the previous step to <link
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/top-level/all-packages.nix"><filename>pkgs/top-level/all-packages.nix</filename></link> with some descriptive name for the variable, e.g. <varname>libfoo</varname>.
The attributes in that file are sorted by category (like “Development / Libraries”) that more-or-less correspond to the directory structure of Nixpkgs, and then by attribute name.
where <varname>libfoo</varname> should be the variable name defined in the previous step. You may want to add the flag <option>-K</option> to keep the temporary build directory in case something fails. If the build succeeds, a symlink <filename>./result</filename> to the package in the Nix store is created.
Optionally commit the new package and open a pull request <link
xlink:href="https://github.com/NixOS/nixpkgs/pulls">to nixpkgs</link>, or use <link
xlink:href="https://discourse.nixos.org/t/about-the-patches-category/477"> the Patches category</link> on Discourse for sending a patch without a GitHub account.